Galliano, acusado de injurias racistas

02 MAR 2011

La Fiscalía parisina ha abierto un proceso al diseñador en el que se le acusa de injurias racistas por los insultos vertidos a una pareja en un bar de París. El modisto británico, ex creador de moda de la casa Dior, ha enviado sus disculpas a través de un comunicado difundido este miércoles por sus abogados.

La Fiscalía de París acusó al modisto británico John Galliano por injurias racistas en un proceso en el que podría llegar a ser sancionado con un máximo de 6 meses de cárcel y 22.500 euros (31.200 dólares, al cambio de hoy) de multa.

Galliano, despedido de la casa de moda Christian Dior y acusado en dos denuncias por insultos antisemitas y raciales contra clientes de un bar del parisino barrio del Marais, tendrá que comparecer ante el Tribunal Correccional de París "durante el segundo trimestre de 2011", indicó la Fiscalía en un comunicado.

El diseñador, que hoy mismo pidió disculpas en un comunicado por el vídeo en el que, en evidente estado de embriaguez, aseguraba amar a Hitler, está acusado de "injurias públicas contra particulares por su origen, pertenencia o no pertenencia a una religión, raza o etnia, proferidas contra tres víctimas identificadas".

Galliano, que hasta ahora había guardado silencio, dijo hoy en una nota difundida por sus abogados que "el racismo y la conducta antisemita no tienen cabida en nuestra sociedad" y se disculpó "sin reservas" por su comportamiento "si ha ofendido a alguien".

En la nota, publicada por sus representantes legales "Harbottle & Lewis", Galliano, que hasta hoy había guardado silencio, "niega completamente" las acusaciones contra él y asegura que está "colaborando con la investigación policial".

El diseñador británico, alega también que fue provocado: "Varios testigos independientes han indicado ante la policía que fui sometido a acoso verbal y me provocaron, y que un individuo intentó golpearme con una silla. He presentado denuncia por esa agresión".

"Debo asumir responsabilidad por las circunstancias en las que me encontré y por permitir que se me viera comportándome de la peor forma posible", dijo.

Galliano apunta que tan sólo puede culparse a sí mismo por lo ocurrido y que ahora "debe trabajar duro para ganar la comprensión y compasión de la gente" para lo que está "buscando ayuda".

La decisión de la Fiscalía llega un día después de que la casa de modas Christian Dior anunciase el despido del modisto gibraltareño, director artístico de la firma desde 1996.